Las personas nacionalizadas en el extranjero que conservan la nacionalidad chilena y no son residentes en Chile pueden ingresar y salir del territorio nacional utilizando su pasaporte extranjero.
La Contraloría General de la República, mediante el dictamen N° D389, de 29 de julio de 2026, se pronunció sobre la exigencia de exhibir pasaporte para el ingreso y salida del país respecto de personas chilenas que poseen más de una nacionalidad. El pronunciamiento complementó, en lo pertinente, los dictámenes N° E149008 y E201730, ambos de 2025, y reiteró criterios contenidos en los dictámenes N° 9.821 y 47.607, de 2012. El documento fue emitido por la División Jurídica y figura en la base institucional con el criterio “genera jurisprudencia”.
El pronunciamiento se originó en una solicitud de aclaración del dictamen N° E149008, de 2025, relacionada con el uso de un pasaporte correspondiente a una segunda nacionalidad para ingresar y salir de Chile respecto de personas que no tienen su residencia habitual en territorio chileno.
Contraloría recordó que el dictamen N° E149008 había examinado el criterio contenido en pronunciamientos anteriores. En particular, precisó que el dictamen N° 9.821, de 2012, se refería a chilenos que vivían en el extranjero, se nacionalizaban en otro país y posteriormente volvían a Chile, situación distinta de la abordada en el dictamen N° 65.140, de 2009, relativo a una persona chilena que residía permanentemente en Chile y decidió viajar fuera del país con pasaporte italiano por poseer doble nacionalidad.
A partir de esa distinción, el dictamen N° E149008 concluyó que una persona residente en territorio nacional que posee nacionalidad chilena se encuentra sujeta al cumplimiento de la normativa nacional vigente y debe portar un pasaporte otorgado por Chile para trasladarse fuera del país. Ello, sin perjuicio de que, en virtud de convenios internacionales, se permita utilizar otro documento válido en su reemplazo, como la cédula nacional de identidad vigente para trasladarse a países que hayan suscrito el respectivo convenio.
El órgano contralor recordó también lo establecido en el dictamen N° E201730, de 2025. Ese pronunciamiento señaló que lo anterior no impide que una persona de nacionalidad chilena residente en el país, que haya salido del territorio nacional con un documento otorgado en Chile, ingrese posteriormente utilizando un pasaporte extranjero. En ese supuesto, debe cumplir las exigencias requeridas para los titulares de permanencia transitoria y puede permanecer en territorio nacional durante el plazo autorizado para esa categoría.
Respecto de las personas que se han nacionalizado en el extranjero, conservan su nacionalidad chilena y no son residentes en Chile, Contraloría reiteró el criterio contenido en los dictámenes N° 9.821 y 47.607, ambos de 2012. Conforme al artículo 11 N° 1 de la Constitución Política, señaló que no resulta procedente impedirles entrar o salir del territorio nacional por el solo hecho de presentar un pasaporte extranjero.
El órgano contralor agregó que resulta jurídicamente admisible que esas personas ingresen y salgan utilizando su pasaporte extranjero, lo que calificó como inherente a su estado de naturalizadas y residentes en otro Estado. En ese caso, deben cumplir los requisitos de entrada previstos por las disposiciones vigentes en Chile para los nacionales del respectivo país de procedencia y permanecer en territorio nacional por el lapso que corresponda según su condición.
Finalmente, el dictamen N° D389 complementó, en lo pertinente, los pronunciamientos N° E149008 y E201730, ambos de 2025. Como fuente legal, el documento identifica el artículo 11 N° 1 de la Constitución Política.
